In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "dichiarazione doganale" a partire dal italiano per Inglese.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- 1 However , the development of new methods for the customs clearance of goods throughout the Community Single Authorisations for use of Simplified Procedures , Centralised customs Clearance makes it necessary to adjust the compilation of external trade statistics and , in this context , also to adjust the list of statistical data to be extracted from the customs declaration .
- Member States shall not be obliged to compile and transmit to the Commission Eurostat external trade statistics on statistical data which , by virtue of the customs Code or national instructions , are not yet available on the customs declaration lodged at their customs authorities . The following data are concerned .
- The ECB notes that under the proposed Regulation , Member States will only have to compile and transmit data on the following to the Commission of the European Communities if they are available on a customs declaration lodged with their customs authorities i the Member State of final destination , for imports
- Although the information is held by the national customs administration , compilation for statistics purposes is more complex , because the information is often not directly taken from the customs declaration and may be available only belatedly , after the Commission services have granted the quota .
- Option B Wait with any new Extrastat legislation until the modernised customs Code is implemented , until the filling in of additional data on the customs declaration is made mandatory , and until electronic data exchange between Member States national administrations is in place .
- Member States shall ensure that records on imports and exports which are based on a customs declaration lodged at their national customs authority are transmitted to the national statistical authorities of the Member State which is indicated on the record as a b 3 .
- The data source for records on the imports and exports of goods referred to in Article 3 1 shall be the customs declaration , including possible amendments or changes to statistical data resulting from decisions by customs authorities pertaining to it .
- Progress in European integration and the resulting changes in customs clearance , including single authorisations for the use of the simplified declaration or the local clearance procedure , as well as centralised clearance , which will emanate
- Specific provisions need to be formulated until such time as customs legislation changes yield additional information on the customs declaration and until the electronic exchange of customs information is required by Community legislation .
- the importing or exporting Member States , being the Member State where the customs declaration is lodged and when indicated on the customs declaration i ii g on import , the Member States of final destination
Le voci dei dizionari come dichiarazione doganale in inglese
Sinonimi dichiarazione doganale in inglese
statement declaration plea tax sign customs Customs ICE Border cooperate