Esempi d’uso
In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "attraverso" a partire dal italiano per Tedesco.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- Schritt 1 Tenderankündigung a. b. Ankündigung durch die EZB über Wirtschaftsinformationsdienste Ankündigung durch die nationalen Zentralbanken über nationale Wirtschaftsinformationsdienste und direkt gegenüber einzelnen Geschäftspartnern wenn dies notwendig erscheint
- Elimination Tenofovir wird primär über die Nieren eliminiert, sowohl durch Filtration als auch durch das aktive tubuläre Transportsystem, wobei nach intravenöser Anwendung etwa 70 80 der Dosis als unveränderte Substanz über den Urin ausgeschieden werden.
- Tenofovir wird primär über die Nieren eliminiert, sowohl durch Filtration als auch durch ein aktives tubuläres Transportsystem, wobei nach intravenöser Anwendung etwa 70 bis 80 der Dosis als unveränderte Substanz über den Urin ausgeschieden werden.
- Tenofovir wird primär über die Nieren eliminiert, sowohl durch Filtration als auch durch das aktive tubuläre Transportsystem, wobei nach intravenöser Anwendung etwa 70 80 der Dosis als unveränderte Substanz über den Urin ausgeschieden werden.
- Liquiditätsrisiken lassen sich am besten durch eine zeitliche Diversifizierung absichern. Marktrisiken lassen sich am besten durch Diversifizierung über Vermögensklassen hinweg und durch ausreichend Zeit für Verkaufsentscheidungen absichern.
- Sein Gefühl, ein Gefühl, das nach seiner Meinung ganz eigenartig dastand, war entweiht durch das Gespräch über die gleichen Bemühungen irgendeines Petersburger Offiziers und durch Stepan Arkadjewitschs Mutmaßungen und Ratschläge.
- Die Menüleiste befindet sich oben über der Kontaktliste. Falls sie dort nicht ist, wurde sie deaktiviert. durch Ctrl M wird sie wieder aktiviert. Hinweise zu den Menüpunkten finden Sie im Kapitel über die Menüstruktur.
- Metabolismus Febuxostat wird weitgehend durch Konjugation über das Uridindiphosphatglukuronyltransferase UDPGT Enzymsystem sowie durch Oxidation über das Cytochrom P450 CYP System verstoffwechselt.
- Das von Intrinsa freigesetzte Testosteron gelangt über einen passiven Diffusionsproz ess, der primär durch die Permeation durch das Stratum corneum kontrolliert wird, durch die intakte Haut.
- Das von Livensa freigesetzte Testosteron gelangt über einen passiven Diffusionsprozess, der primär durch die Permeation durch das Stratum corneum kontrolliert wird, durch die intakte Haut.
Le voci dei dizionari come attraverso in tedesco
Sinonimi attraverso in tedesco
durchs Durch Fenster Augen Weg