«Rilevando che» in 38 lingue
Come si dice «rilevando che» in altre lingue? Ecco «rilevando che» tradotto in 38 lingue, con frasi di esempio per ciascuna.
| Lingua | Traduzione | Esempi d’uso |
|---|
| Inglese | noting that | Rilevando che in inglese |
| Francese | en notant que | Rilevando che in francese |
| Hindi | नोट किया कि | Rilevando che in Hindi |
| Arabo | مشيرا إلى أن | Rilevando che in arabo |
| Coreano | 지적 그 | Rilevando che in coreano |
| Tedesco | bemerken, dass | Rilevando che in tedesco |
| Spagnolo | señalando que | Rilevando che in spagnolo |
| Portoghese | notar que | Rilevando che in portoghese |
| Russo | отметив, что | Rilevando che in russo |
| Giapponese | 注意すること | Rilevando che in giapponese |
| Cinese | 并指出， | Rilevando che in cinese |
| Lingua polacca | zauważając, że | Rilevando che in polacco |
| Olandese | opmerken dat | Rilevando che in olandese |
| Svedese | Noterar att | Rilevando che in svedese |
| Danese | at bemærke, at | Rilevando che in danese |
| Finlandese | toteaa, että | Rilevando che in finlandese |
| Greco | σημειώνοντας ότι | Rilevando che in greco |
| Ceco | a upozorňuje, že | Rilevando che in ceco |
| Rumeno | menționând că | Rilevando che in rumeno |
| Slovacco | a upozorňuje, že | Rilevando che in slovacco |
| Bulgaro | нищо, което | Rilevando che in Bulgaro |
| Sloveno | ugotavlja, da | Rilevando che in sloveno |
| Lituano | pažymėti, kad | Rilevando che in Lituano |
| Lettone | norādot, ka | Rilevando che in lettone |
| Estone | märkides, et | Rilevando che in Estonian |
| Turco | çağırarak, bu | Rilevando che in lingua turca |
| Indonesiano | mencatat bahwa | Rilevando che in Indonesiano |
| Bengalese | ঐ রকম কিছ না | Rilevando che in bengali |
| Ucraino | відзначивши, що | Rilevando che in ucraino |
| Catalano | assenyalant que | Rilevando che in Catalano |
| Croato | uz napomenu da | Rilevando che in croato |
| Ungherese | megjegyezve, hogy | Rilevando che in ungherese |
| Persiano | اشاره کرد که | Rilevando che in persiano |
| Macedone | да се напомене дека | Rilevando che in macedone |
| Norvegese | å merke seg at | Rilevando che in norvegese |
| Serbo | уз напомену да | Rilevando che in serbo |
| Bosniaco | uz napomenu da | Rilevando che in bosniaco |
Parole popolari
grippare uso operativo abbastanza vicino manager della supply ospitare per previa consultazione vincoli di spazio osservazione delle balene obbligazioni ipotecarie scelta preferita monitoraggio dei media alcune prove