«Punta dell'iceberg» in 38 lingue

Come si dice «punta dell'iceberg» in altre lingue? Ecco «punta dell'iceberg» tradotto in 38 lingue, con frasi di esempio per ciascuna.

Lingua	Traduzione	Esempi d’uso
Inglese	tip of the iceberg	Punta dell'iceberg in inglese
Francese	le sommet de l'iceberg	Punta dell'iceberg in francese
Hindi	हिमशैल का शीर्ष	Punta dell'iceberg in Hindi
Arabo	غيض من فيض	Punta dell'iceberg in arabo
Coreano	빙산의 일각	Punta dell'iceberg in coreano
Tedesco	Spitze des Eisbergs	Punta dell'iceberg in tedesco
Spagnolo	la punta del iceberg	Punta dell'iceberg in spagnolo
Portoghese	ponta do iceberg	Punta dell'iceberg in portoghese
Russo	верхушка айсберга	Punta dell'iceberg in russo
Giapponese	氷山の一角	Punta dell'iceberg in giapponese
Cinese	冰山一角	Punta dell'iceberg in cinese
Lingua polacca	wierzchołek góry lodowej	Punta dell'iceberg in polacco
Olandese	topje van de ijsberg	Punta dell'iceberg in olandese
Svedese	toppen av isberget	Punta dell'iceberg in svedese
Danese	tip af isbjerget	Punta dell'iceberg in danese
Finlandese	jäävuoren huippu	Punta dell'iceberg in finlandese
Greco	άκρη του παγόβουνου	Punta dell'iceberg in greco
Ceco	špička ledovce	Punta dell'iceberg in ceco
Rumeno	varful aisbergului	Punta dell'iceberg in rumeno
Slovacco	špička ľadovca	Punta dell'iceberg in slovacco
Bulgaro	върхът на айсберга	Punta dell'iceberg in Bulgaro
Sloveno	vrh ledene gore	Punta dell'iceberg in sloveno
Lituano	ledkalnio viršūnė	Punta dell'iceberg in Lituano
Lettone	aisberga galā	Punta dell'iceberg in lettone
Estone	jäämäe tipp	Punta dell'iceberg in Estonian
Turco	Buzdağının zirvesi	Punta dell'iceberg in lingua turca
Indonesiano	ujung gunung es	Punta dell'iceberg in Indonesiano
Bengalese	হিমবাহের অগ্রভাগ	Punta dell'iceberg in bengali
Ucraino	верхівка айсберга	Punta dell'iceberg in ucraino
Catalano	punta de l'iceberg	Punta dell'iceberg in Catalano
Croato	vrh ledenog brijega	Punta dell'iceberg in croato
Ungherese	a jéghegy csúcsa	Punta dell'iceberg in ungherese
Persiano	نوک کوه یخ	Punta dell'iceberg in persiano
Macedone	врвот на ледениот брег	Punta dell'iceberg in macedone
Norvegese	toppen av isfjellet	Punta dell'iceberg in norvegese
Serbo	врх леденог брега	Punta dell'iceberg in serbo
Bosniaco	vrh ledenog brega	Punta dell'iceberg in bosniaco

Parole popolari

mancia minuscolo tinta metallico tinnito Pomodori in scatola tip-off mantellina tipple beone brillo punta di piedi