«Originato da» in 38 lingue

Come si dice «originato da» in altre lingue? Ecco «originato da» tradotto in 38 lingue, con frasi di esempio per ciascuna.

Lingua	Traduzione	Esempi d’uso
Inglese	originated from	Originato da in inglese
Francese	originaire de	Originato da in francese
Hindi	से उत्पन्न	Originato da in Hindi
Arabo	نشأت من	Originato da in arabo
Coreano	~로부터 기원 된	Originato da in coreano
Tedesco	entstand aus	Originato da in tedesco
Spagnolo	originado desde	Originato da in spagnolo
Portoghese	originado de	Originato da in portoghese
Russo	возник из	Originato da in russo
Giapponese	から発展する	Originato da in giapponese
Cinese	来源于	Originato da in cinese
Lingua polacca	zaczerpnięty z	Originato da in polacco
Olandese	afkomstig uit	Originato da in olandese
Svedese	stammar från	Originato da in svedese
Danese	stammede fra	Originato da in danese
Finlandese	peräisin	Originato da in finlandese
Greco	προέρχεται από	Originato da in greco
Ceco	původem z	Originato da in ceco
Rumeno	provenit de la	Originato da in rumeno
Slovacco	pochádzal z	Originato da in slovacco
Bulgaro	произхожда от	Originato da in Bulgaro
Sloveno	izvira iz	Originato da in sloveno
Lituano	kilęs iš	Originato da in Lituano
Lettone	cēlies no	Originato da in lettone
Estone	pärines	Originato da in Estonian
Turco	kaynaklı	Originato da in lingua turca
Indonesiano	berasal dari	Originato da in Indonesiano
Bengalese	থেকে সম্ভূত	Originato da in bengali
Ucraino	виникла з	Originato da in ucraino
Catalano	originat a partir de	Originato da in Catalano
Croato	potječe iz	Originato da in croato
Ungherese	származott	Originato da in ungherese
Persiano	سرچشمه گرفته از	Originato da in persiano
Macedone	потекнува од	Originato da in macedone
Norvegese	stammet fra	Originato da in norvegese
Serbo	пореклом из	Originato da in serbo
Bosniaco	nastao iz	Originato da in bosniaco

Parole popolari

Unione di Credito punti in sospeso media mobile Nazioni unite si può applicare acciaio legato addetti alle vendite discorso ardente supporto al prodotto in privato registrati per smontare