«Mangiare troppo» in 38 lingue

Come si dice «mangiare troppo» in altre lingue? Ecco «mangiare troppo» tradotto in 38 lingue, con frasi di esempio per ciascuna.

Lingua	Traduzione	Esempi d’uso
Inglese	overeat	Mangiare troppo in inglese
Francese	trop manger	Mangiare troppo in francese
Hindi	पेट भर खा जाना	Mangiare troppo in Hindi
Arabo	زاد في الأكل	Mangiare troppo in arabo
Coreano	너무 많이 먹다	Mangiare troppo in coreano
Tedesco	zu viel essen	Mangiare troppo in tedesco
Spagnolo	comer con exceso	Mangiare troppo in spagnolo
Portoghese	Comer demais	Mangiare troppo in portoghese
Russo	переедать	Mangiare troppo in russo
Giapponese	大声で	Mangiare troppo in giapponese
Cinese	吃得过多	Mangiare troppo in cinese
Lingua polacca	przejadać się	Mangiare troppo in polacco
Olandese	te veel eten	Mangiare troppo in olandese
Svedese	äta för mycket	Mangiare troppo in svedese
Danese	spise for meget	Mangiare troppo in danese
Finlandese	syödä liikaa	Mangiare troppo in finlandese
Greco	παρατρώω	Mangiare troppo in greco
Ceco	přejíst se	Mangiare troppo in ceco
Rumeno	mânca prea mult	Mangiare troppo in rumeno
Slovacco	prejedať sa	Mangiare troppo in slovacco
Bulgaro	преяждам	Mangiare troppo in Bulgaro
Sloveno	jesti	Mangiare troppo in sloveno
Lituano	persivalgyti	Mangiare troppo in Lituano
Lettone	pārēsties	Mangiare troppo in lettone
Estone	Süüa	Mangiare troppo in Estonian
Turco	çok yemek	Mangiare troppo in lingua turca
Indonesiano	makan terlalu banyak	Mangiare troppo in Indonesiano
Bengalese	অতিভোজন করা	Mangiare troppo in bengali
Ucraino	переїдати	Mangiare troppo in ucraino
Catalano	menjar en excés	Mangiare troppo in Catalano
Croato	prejesti se	Mangiare troppo in croato
Ungherese	sokat eszik	Mangiare troppo in ungherese
Persiano	پر خوردن	Mangiare troppo in persiano
Macedone	прејадување	Mangiare troppo in macedone
Norvegese	spise	Mangiare troppo in norvegese
Serbo	прејести се	Mangiare troppo in serbo
Bosniaco	prejesti se	Mangiare troppo in bosniaco

Parole popolari

in ritardo scoperto esagerare overdose overemphasize sopravvalutare overexertion nutrire troppo sorvolo straripamento