«Considerato che» in 38 lingue
Come si dice «considerato che» in altre lingue? Ecco «considerato che» tradotto in 38 lingue, con frasi di esempio per ciascuna.
| Lingua | Traduzione | Esempi d’uso |
| Inglese | considered that | Considerato che in inglese |
| Francese | considéré que | Considerato che in francese |
| Hindi | कि माना | Considerato che in Hindi |
| Arabo | اعتبر أن | Considerato che in arabo |
| Coreano | 것을 고려 | Considerato che in coreano |
| Tedesco | die Auffassung, dass | Considerato che in tedesco |
| Spagnolo | consideró que | Considerato che in spagnolo |
| Portoghese | considerou que | Considerato che in portoghese |
| Russo | считается, что | Considerato che in russo |
| Giapponese | 考え | Considerato che in giapponese |
| Cinese | 考虑到 | Considerato che in cinese |
| Lingua polacca | Uważa się, że | Considerato che in polacco |
| Olandese | geoordeeld dat | Considerato che in olandese |
| Svedese | ansåg att | Considerato che in svedese |
| Danese | mente, at | Considerato che in danese |
| Finlandese | katsoi, että | Considerato che in finlandese |
| Greco | θεωρείται ότι | Considerato che in greco |
| Ceco | za to, že | Considerato che in ceco |
| Rumeno | a considerat că | Considerato che in rumeno |
| Slovacco | za to, že | Considerato che in slovacco |
| Bulgaro | счита се, че | Considerato che in Bulgaro |
| Sloveno | šteje, da je | Considerato che in sloveno |
| Lituano | laikoma, kad | Considerato che in Lituano |
| Lettone | uzskatīts, ka | Considerato che in lettone |
| Estone | leidis, et | Considerato che in Estonian |
| Turco | göz önüne | Considerato che in lingua turca |
| Indonesiano | menganggap bahwa | Considerato che in Indonesiano |
| Bengalese | যে বিবেচিত | Considerato che in bengali |
| Ucraino | вважається, що | Considerato che in ucraino |
| Catalano | va considerar que | Considerato che in Catalano |
| Croato | smatra se da | Considerato che in croato |
| Ungherese | úgy vélte, hogy | Considerato che in ungherese |
| Persiano | در نظر گرفته است که | Considerato che in persiano |
| Macedone | смета дека | Considerato che in macedone |
| Norvegese | ansett som | Considerato che in norvegese |
| Serbo | сматра да | Considerato che in serbo |
| Bosniaco | smatra da | Considerato che in bosniaco |
Parole popolari
modello di previsione ricchezza netta Centro città causalità inversa prodotto vettoriale in febbraio tenuta a labirinto pienamente attuato interessi del capitale linea di giunzione il personale d'emergenza dimensione del gruppo