Esempi d’uso
In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "ottimizzatore" a partire dal italiano per Arabo.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- في ظل هذا النظام المعيب الذي يشكل الكيفية التي ينظر بها العالم إلى الفقر فإن الإعلان عن النجاح أو الفشل لا يحمل معنى ي ذك ر. ونحن في احتياج شديد إل مؤشر محسن لقياس الفقر ــ مؤشر يتعامل مع المشاكل الرئيسية الثلاث التي تبتلي التقديرات العالمية ولا يتجنبها أو يلتف من حولها.
- والمؤمنون الذين جاهدوا أعداء الله والنفس والشيطان وصبروا على الفتن والأذى في سبيل الله سيهديهم الله سبل الخير ويثبتهم على الصراط المستقيم وم ن هذه صفته فهو محسن إلى نفسه وإلى غيره . وإن الله سبحانه وتعالى لمع م ن أحسن م ن خ ل ق ه بالنصرة والتأييد والحفظ والهداية .
- ومن أي لا أحد أحسن دينا ممن أسلم وجهه أي انقاد وأخلص عمله لله وهو محسن موحد واتبع ملة إبراهيم الموافقة لملة الإسلام حنيفا حال أي مائلا عن الأديان كلها إلى الدين القيم واتخذ الله إبراهيم خليلا صفيا خالص المحبة له .
- ومن ي خ لص عبادته لله وقصده إلى ربه تعالى وهو محسن في أقواله متقن لأعماله فقد أخذ بأوثق سبب موصل إلى رضوان الله وجنته . وإلى الله وحده تصير كل الأمور فيجازي المحسن على إحسانه والمسيء على إساءته .
- بلى يدخل الجنة غيرهم من أسلم وجهه لله أي انقاد لأمره . وخص الوجه لأنه أشرف الأعضاء فغيره أولى وهو محسن موحد فله أجره عند رب ه أي ثواب عمله الجنة ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون في الآخرة .
- ومن ي سلم وجهه إلى الله أي يقبل على طاعته وهو محسن موحد فقد استمسك بالعروة الوثقى بالطرف الأوثق الذي لا يخاف انقطاعه وإلى الله عاقبة الأمور مرجعها .
- ونحن في احتياج شديد إل مؤشر محسن لقياس الفقر ــ مؤشر يتعامل مع المشاكل الرئيسية الثلاث التي تبتلي التقديرات العالمية ولا يتجنبها أو يلتف من حولها.
- وباركنا عليه بكثير ذريته وعلى إسحاق ولده بجعلنا أكثر الأنبياء من نسله ومن ذريتهما محسن مؤمن وظالم لنفسه كافر مبين بي ن الكفر .
- فعلى مدى شهور عديدة عرفت منطقة الريف في الشمال احتجاجات أثر مقتل بائع السمك محسن فكري طحن ا داخل شاحنة للنفايات بعد حجز الشرطة لأسماكه.
- و من ثم تستطيع ان تجعل له مدخل صعب جدا و ضيق عندما تدخله مبدئيا و من ثم يصبح تدريجيا محسن اكثر و من ثم رائع جدا .