Esempi d’uso
In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "ottimizzare" a partire dal italiano per Tedesco.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- Richtlinie für Verordner und Diareihe für Verordner Die Schulungsmaterialien wurden erstellt, um die Ärzte dabei zu unterstützen, das Nutzen Risiko Verhältnis einer Behandlung mit Porfimer zu optimieren. Patienten dürfen NICHT mit Porfimer behandelt werden o wenn sie an einer schweren Lebererkrankung leiden o wenn sie tracheale oder broncho oesophageale Fisteln haben o wenn Erosionen an größeren Blutgefäßen vermutet werden
- Konnektivität ist eine Grundvoraussetzung für wirtschaftliches Wachstum und Verbesserungen der Lebensqualität, und es gibt starke unternehmerische Argumente für Investitionen in die Breitbandtechnologie, um die Erbringung wichtiger Leistungen in den Bereichen Bildung, Gesundheit, Betriebssicherheit und Sicherheit zu optimieren und Stadtlandschaften durch intelligente Stromnetze und effizientere Verkehrssysteme neu zu gestalten.
- Wir geben Ihnen ein Werkzeug, einen Plan und praktische Tipps wie Sie Ihre Bilder sichern, finden, beschützen und Fotos wieder benutzen können. Dabei konzentrieren wir uns auf die Verfahren für Digitalfotografen die digikam benutzen. Wir betrachten das Herunterladen, umbenennen, entfernen, konvertieren, gruppieren, sichern, bewerten, verstichworten, archivieren, optimieren, warten und exportieren von Bilddateien.
- Gegenstand des Verfahrens waren die notwendigen Maßnahmen, um zu einer einheitlichen Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels SPC zu gelangen, sowie die Harmonisierung von Modul 3 des Dossiers, für das der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen vorschlug, alle vorhandenen Formeln durch eine einzige Formel in zwei Stärken zu ersetzen und den Herstellungsprozess für diese Formel zu optimieren.
- Es gibt viele Tutorials gibt, die verschiedene Werkzeuge und andere Anweisungen gibt, bieten für durch Ventsislav Krastev _ März 8, 2017 1 Kommentar schnellere Boot, wie, Anleitung, optimieren von Windows, Slow Computer, Beschleunigen, Nützliche Tipps, Fenster 10, Fenster 7, Fenster 8, Fenster 8.1 NACHRICHTENFenster 7 Regaining Benutzer, während Windows 10 Verliert an Boden Sind Sie ein Windows Benutzer
- Zudem wird die internationale Gemeinschaft in diesem Jahr Nachhaltige Entwicklungsziele Sustainable Development Goals, SDG vereinbaren Ziele, denen mit Investitionen in Bereichen wie landwirtschaftliche Forschung und Entwicklung, in Bemühungen die Boden und Wassernutzung zu optimieren und den Schutz der Wälder gut gedient wäre.
- Wenn ein Programm entwickelt wird, gehört es zu den abschließenden Schritten, es in der Geschwindigkeit zu optimieren. Es ist natürlich nicht sinnvoll, die Funktionen zu optimieren, die selten aufgerufen werden. Daher muss der Programmautor wissen, in welchem der Programmabschnitt die meiste Zeit verbraucht wird.
- Nach der Analyse der erzeugten Profiling Daten sollte es ein Leichtes sein, den möglichen Flaschenhals im Code aufzufinden Beispielsweise kann man den Code in besonders häufig aufgerufenen Funktionen optimieren. Danach sollte man den Erfolg der Optimierungen mit einem erneuten Profiler Durchlauf überprüfen.
- Als dieser Wohnwagen in meiner Werkstatt in Berkeley auftauchte, hatte ich noch nie einen Fuß in einen Airstream Wohnwagen, oder irgendeinen anderen gesetzt. Also konnte ich jemand sein, der dies in einer völlig neuen Perspektive betrachtet und sehen, ob ich es auf seine idealste Weise optimieren könnte.
- Und im Grunde ist unsere Herausforderung, die Vorteile zu optimieren und Risiken zu minimieren, die das Leben auf einem Planeten beinhalten, der von nur zwei Prozessen getrieben wird, zwei Energiequellen, der solaren, die die Winde, die Wellen treibt, die Wolken, die Stürme und Photosynthese.