Esempi d’uso
In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "ottimizzare" a partire dal italiano per olandese.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- Connectiviteit is een fundamentele voorwaarde voor economische groei en een betere levenskwaliteit, en er zijn sterke zakelijke argumenten voor investeringen in breedband, teneinde de levering van essentiële diensten op het gebied van onderwijs, gezondheidszorg en veiligheid te optimaliseren, en stedelijke landschappen te herdefiniëren via intelligente elektriciteitsnetwerken en een efficiënter transportsysteem.
- We gebruikten opnieuw dat genetisch algoritme dat we eerder toepasten om onze concentrator te maken, die voor ons niet voldeed, om daarmee de Stirlingmotor te optimaliseren. We zochten voor zijn grootte en al zijn dimensies het exacte optimum om het meest vermogen per dollar te krijgen, ongeacht het gewicht en ongeacht de grootte, om de beste omzetting van zonne energie te krijgen, omdat de zon voor niks is.
- Normaal moet koffice na de installatie zonder problemen werken, maar er zijn wel een paar dingen die u kunt optimaliseren om het onderste uit de kan te halen. In dit hoofdstuk kunt u nalezen wat u moet doen om optimaal met dit officepakket te kunnen werken. In koffice kunt u bijna alles aan uw voorkeuren aanpassen, ook de indeling van de werkbalken en de menu's.
- Als je de recepten op de kaart kan leggen, op een zandbodem, op een kleibodem op een steile helling, op vlak terrein, komt uit die verschillende recepten, als je ze samenvoegt een ondernemingsplan, komt een werkplan, en dit kan je optimaliseren voor de beschikbare werkkracht of voor de hoeveelheid meststof die je hebt, en je kan het uitvoeren.
- De Europese methode voor de statistiek heeft tot doel a de beschikbaarheid en tijdigheid van Europese aggregaten te optimaliseren wanneer de productie en verspreiding van Europese statistieken al dan niet geheel afhankelijk zijn van nationale gegevens die worden geproduceerd en verspreid door de nationale instanties van alle lidstaten
- Bovendien zal de internationale gemeenschap het dit jaar eens worden over de Sustainable Development Goals doelen die zeer gediend zouden zijn met investeringen op gebieden als landbouwkundig onderzoek en ontwikkeling, inspanningen om land en watergebruik te optimaliseren, en de bescherming van bossen.
- Als je aan de verwerking van 20 miljoen verschillende genen denkt, of probeert processen te optimaliseren om octaan te maken of medicijnen te produceren, nieuwe vaccins, dan kunnen we met een klein team veranderen, kunnen we meer moleculaire biologie doen dan in de laatste 20 jaar van de wetenschap.
- Het EMEA werkt met vertegenwoordigers van vakverenigingen en van de industrie aan punten die verband houden met het certificatieprogramma van het EMEA, zoals een herziening van de aanvraagformulieren, betalingsregelingen en andere manieren om de doelmatigheid van het systeem te optimaliseren.
- De hele uitdaging bestaat in het optimaliseren van de voordelen en het beperken van de risico's van het leven op een planeet die door slechts twee processen wordt aangedreven, twee energiebronnen. Een is zonne energie die drijft de wind, de golven, de wolken, de stormen en de fotosynthese.
- Voor snelwerkende insulines moet elke patiënt, ook al staat deze op basale insuline, de dosis van beide insulines optimaliseren om de glykemische controle gedurende de hele dag onder controle te houden voornamelijk nachtelijke nuchtere bloedglucosespiegels.