Esempi d’uso
In questa pagina troverete molti esempi di frasi tradotte contenenti "diffida" a partire dal italiano per danese.
Motore di ricerca di traduzioni. Gli esempi sono inseriti dagli utenti e anche raccolti da siti web esterni..
10 esempi frasi
- Manglende overholdelse af et påbud fra tilsynsmyndigheden som omhandlet i artikel 58, stk.2, straffes i overensstemmelse med nærværende artikels stk.2 med administrative bøder på op til 20 000 000 EUR, eller hvis det drejer sig om en virksomhed, med op til 4 af dens samlede globale årlige omsætning i det foregående regnskabsår, såfremt dette beløb er højere. gt årsag 150 7.
- 6. Manglende overholdelse af et påbud fra tilsynsmyndigheden som omhandlet i artikel 58, stk. 2, straffes i overensstemmelse med nærværende artikels stk. 2 med administrative bøder på op til 20 000 000 EUR, eller hvis det drejer sig om en virksomhed, med op til 4 af dens samlede globale årlige omsætning i det foregående regnskabsår, såfremt dette beløb er højere.
- En opdatering af RMP skal endvidere indsendes Når der modtages ny information, som kan have indflydelse på den gældende bivirkningsbeskrivelse, pharmacovigilanceplan eller på aktiviteter, der skal reducere risikoen ved produktet Inden for 60 dage efter afslutningen af en vigtig aktivitet pharmacovigilance eller risikominimering Ved påbud fra EMEA
- Hvis en NCB bliver bekendt med en ikke tilladt gengivelse på sit nationale område , afgiver den ved en af ECB udarbejdet standardskrivelse påbud over for den , som er ansvarlig herfor , om ophør med fremstillelse af ikke tilladte gengivelser , og påbyder om fornødent den , som er i besiddelse af en ikke tilladt gengivelse , at aflevere denne .
- Artikel 10 Hver medlemsstat anvender de forbud og påbud , der er omhandlet i dette direktiv , på i hvert fald transaktioner , der gennemføres på dens område , når de pågældende finansielle instrumenter er eller vil blive optaget til omsætning i en medlemsstat .
- Og hermed giver jeg påbud om, hvorledes I skal stille eder over for disse Jødernes Ældste med Hensyn til Opførelsen af dette Gudshus Af Kongens Skatteindtægter fra Landene hinsides Floden skal Omkostningerne nøjagtigt udredes til disse Mænd, og det ufortøvet
- Og den Gud, der har ladet sit Navn bo der, han slå enhver Kon ge og ethvert Folk til Jorden, som rækker Hånden ud for at over træde denne Forordning og øde lægge dette Gudshus i Jerusalem. Jeg, Darius, giver dette påbud lad det blive nøje udført
- 3 12 Men nu er her nogle jødiske Mænd, som du har overdraget at styre Landsdelen Babel, Sjadrak, Mesjak og Abed Nego disse Mænd ænser ikke dit påbud, o Konge de dyrker ikke din Gud og tilbeder ikke Guldbilledstøtten, som du har ladet opstille.
- Men nu er her nogle jødiske Mænd, som du har overdraget at styre Landsdelen Babel, Sjadrak, Mesjak og Abed Nego disse Mænd ænser ikke dit påbud, o Konge de dyrker ikke din Gud og tilbeder ikke Guldbilledstøtten, som du har ladet opstille.
- Dengang gav jeg så eders Dommere det påbud Hold Forhør, når der er Stridigheder mellem eders Landsmænd, og døm retfærdigt, når en Mand har en Sag, enten det er med en Landsmand eller med en, der bor som fremmed hos ham
Le voci dei dizionari come diffida in danese
Sinonimi diffida in danese
advarsel påbud forbud MasterCard Visa